Auf Wasserstrassen durch Europa

Am Morgen stechen wir in den Mittellandkanal. Der Berufsverkehr zieht an. Tonnen von Alteisen werden auf dem Wasser transportiert. Viele Lastschiffe stammen aus Polen und(more…)

Gestern beim Vorhangschließen knallte der el. Fensterheber aus der Halterung. Das offene Kippfenster schloss sich in Sekundenschnelle. Zum Glück waren meine Finger nicht dazwischen! Der(more…)

Südwärts und zu Berg fuhren wir gestern 37 Kilometer im Dortmund-Ems-Kanal (DEK) und passierten  vier Schleusen. Viel Geduld brauchte es vor der Schleuse Hüntel. Ein(more…)

Der Sommer hält Einzug. Die Sonne heizt das Boot auf. Die Station des Windmessers zeigt eine Außentemperatur bis zu 36° an und innen 38°. Bei(more…)

Beim Morgenauslauf mit den Hunden entdecke ich den Schienenverlauf der Museumsbahn S.T.A.R. Sie fährt mit einer historischen Dampflok zwischen Veendam und Musselkanaal (Dorf) durch die(more…)

Der Brückenwärter, zuständig für die Eurobrücke, erklärt:  «Um 09.00 findet keine Abfahrt statt. Bei einer Brücke sei der Strom ausgefallen. Die Reparatur kann bis zu(more…)

Felix und ich sind gespannt, ob die Fahrt von Veendam bis nach Haren (Ems) in den verschiedenen kleinen Kanälen ohne Komplikationen verlaufen wird. Im Jahr(more…)

Manchmal sind die Internetverbindungen in den Häfen miserabel. Deshalb ist ein Handy-Hotspot in unserem Boot immer einsatzbereit. Aber oh Schreck, der Akku versagt seinen Dienst!(more…)

Kurz vor 12.00 schleusen wir in den Reitdiep, der zur Provinzhauptstadt Groningen führt. Die Brücken durch die Stadt bleiben über den Mittag geschlossen. Wir halten(more…)

Unbeschwert starten wir am Morgen den Motor und verlassen die Marrekrite im De Leien (See). Der Himmel ist klar. Heute erleben wir gewiss den ersten(more…)