In spiegelglattem Gewässer des Smålandsfarvandet gleitet MY De Swel vier Stunden von der Insel Omø nach Vordingborg (Insel Seeland) ruhig dahin. Es fühlt sich an(more…)
Unser Logbuch
Omø im Frühling
Das Warten auf einen lauen Maitag hat sich gelohnt. Über die Fahrt zur Insel Omø gibt es nichts zu meckern. Der Grosse Belt hält sich(more…)
Christiansmühle
Entschlüsse voreilig auszusprechen ist manchmal unbedacht. So geschehen bei mir. Auf der Anhöhe der Stadt Svendborg thront eine weit sichtbare, rundliche und weisse Mühle. Bei(more…)
Bikeraicing an einem Nationalfeiertag
Heute bevölkern Biker und Bikerinnen das Werftgelände Frederiskø. Sie starten von hier und absolvieren eine spektakuläre Route von 28 km oder 53 km rund um(more…)
Zoll und Schmuggel
Der Schmuggel war im Archipel Südfünens schon immer umfangreich. Bis zum 19. Jahrhundert beteiligten sich Menschen aus allen Gesellschaftsschichten, von armen Leuten, Bauern und dem(more…)
Ehrgeiziger Plan zum Teil umgesetzt
Ich schrieb im 2021 über den ehrgeizigen Plan der Stadt Svendborg. Ein kleiner Teil ist umgesetzt. Das gläserne Geschäftshaus neben dem Hafen ist hochgezogen und(more…)
Fotoshooting auf einem Fischkutter
Bleiben eine Weile
Mit Nikki spaziere ich am Morgen auf dem Fussweg zum Segelclubhafen Thurø. Im Juni 2021 übernachteten wir hier. Ein verwittertes und altes Fischerboot befand sich(more…)
Svendborg – Kopenhagen
Svendborg – Insel Omø – Vordingborg – Rødvig – Malmö – Kopenhagen
Die Stimme vom Navigationssystem meldet
In Flensburg überqueren wir die Grenze von Deutschland und Dänemark, ohne kontrolliert zu werden. Die Insel Fünen erreichen wir über die Brücke von Fredericia nach(more…)